Como bien te comenta Owockadoy, el quid de la cuestión es el factor de recorte que tiene tu cámara, que convierte ese 50mm en un 80mm y eso desvirtúa el sentido tradicional del "50mm".
La percepción de nuestra vista es de aproximadamente 42mm, lo que por facilitar su fabricación se ha asumido como 50mm.
Es decir que tu con una cámara FULL FRAME (de sensor de 36 x 24mm) y un 50mm obtendrías una imagen similar a lo que ves.
Para compensar ese desfase en las cámaras Aps-c (ese recorte de 1,6), las marcas suelen tener un objetivo de número menor pero que hace la imagen equivalente.
En Nikon el 35mm 1.8 DX es el idoneo. No sé si Canon tiene un 30 o 35mm para conseguir esa equivalencia.
Los grandes fotógrafos del siglo pasado han legado la mayor parte de su trabajo en 50mm, de ahí su fama bien ganada. Para cualquier fotógrafo, tener un 50mm fijo (o 35mm en caso de Aps-c) es básico.
Son objetivos ligeros, nítidos y permiten obtener un bokeh que no suelen permitir los zooms del kit. Su valor suele ser bastante superior a su precio.
Para los que aman los zooms, se dice que con un 50mm y haciendo "un pasito para adelante, un pasito para atrás", se logra los mismos resultados.
Si piensas en hacer fotos familiares, para interior no son los más aconsejables, salvo que vivas en una mansión.... si tienes unos pocos metros de espacio, el 50mm es muy cerrado ya en FF.
La fotografía moderna se ha ampliado mucho "por debajo" y cada vez tendemos a tener objetivos más angulares. Hoy es habitual que el "fijo" que va "soldado" a la cámara, sea un 35mm o incluso un 28mm.
Para hacer fotos de linternas, un 50mm (o su equivalente en Aps-c) es muy bueno. Aunque la distancia mínima de enfoque sea larga, aún recortando te dará una calidad excelente para publicar.
Es difícil saber si tu vas a disfrutar de un objetivo fijo, es un tema muy personal.
Para los fotógrafos suele ser un "punto de encuentro" cuando estás un poco "peleado" con la fotografía. Para lograr retomar el gusto en épocas de poca inspiración, es el objetivo ideal.
Un saludo
Thrunite Tn31, Nitecore Srt7, Maglite 2D, Led Lenser T7, Led Lenser P7, UltraFire C8 XM-L T6 Warm, Nitecore HC50, Xtar H2 commander, Fenix Tk35 (copia), Mini Maglite LED, Mini Maglite, Petzl Tikkina, Ultrafire 501B Red / Green / Blue (3), Sipic 18650, Sipic AA, Green laser 200mv....